To become frustrated, angry.
To become crazy, insane, mad, psychotic.
get one's shirt out
To become angry or annoyed; to lose one's temper.
have had it up to here
To have become very frustrated or angry; to have reached the limit of …
lose one's wits
To become irrational; lose one's mind or sense of reason.
lose one's temper
To become angry or annoyed.
flip one's lid
To become explosively angry, to lose one's temper.
cut up nasty
To become angry; to make a fuss.